作者 sj910202 (米特脫衣雷)標題 Re: [鳴潮] 3.7 mili主唱唱的插入曲很難聽嗎時間 Fri Oct 2 11:37:39 2026
※ 引述《roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)》之銘言:
: (鳴潮3.7雷)
: https://www.bilibili.com/video/BV19Pad6fEhG
: 就是這首啦 說是mili的主唱momo唱的
: 過劇情的時候我自己其實覺得蠻好聽的
: 但之後看社區才知道這首歌被罵得很慘,說是找一個不怎麼講中文的人唱中文歌
: 不知道在唱什麼
: 我覺得好聽是是因為我聽周杰倫和初音的歌長大的嗎,還是我木耳
: 你們覺得這首歌怎麼樣??
必須老實說,這段人聲一出來我真的有點出戲。
第一個反應是:
「這在唱什麼?」
只好先把注意力拉回劇情畫面跟配音,才重新入戲 XD
剛好今天也看到這首音樂的正反方解析,
也算比較理解為什麼製作組會做這個選擇。
https://www.bilibili.com/video/BV1gca662Ekv
先說在前面,
歌手本身沒有問題。
去聽她其他的歌就知道,演唱能力跟特色其實都在。
我覺得創作上
「想表達的東西」也沒有問題:
這其實是在寫——
「身為孩子的『心』,化為歲主的瞬間。」
問題反而是,
這首歌一次塞了太多層含義。
多數觀眾可能在前面幾層就先卡住了。
尤其角色外型是成女,
第一時間真的不太容易讓人聯想到「孩子」。
而這個場景本身又有幾個難點:
1. 需要偏童聲、帶稚氣感,但又要能撐起抒情跟大場面。
2. 偏偏又是中文歌。
3. 對母語者來說,除了情感、音色跟特色之外,
「聽不聽得懂」本身就會被放大檢視。
所以最後最容易被討論的,反而就變成了
咬字問題。
P.S.
這首曲子裡其實還藏了璇情的竹笛。
============================================================
題外話,
3.5~3.7 這幾個章節,
反而讓我更強烈感覺到一件事:
「歲主其實非常無力。」
哪怕有
文明之匣這種近似作弊的推演工具,
哪怕提前做出了
靈梭、玄方城,
https://img.verb.tw/view/EvwUYfmb.jpg
最後還是未必能真正把結局改掉。
同時,3.7 也一直在加深阿飄的懊悔感。
「又來晚了」
「如果能早點醒來……」
類似的字句出現不只一次。
這種感覺其實跟前面的歲主無力感是呼應的——
不是不知道,也不是沒有提前準備;
而是即使知道、即使準備了,最後也未必來得及。
而
木愚這個反派的含金量,我覺得也是越來越高。
現在回頭看,甚至開始有一點
命定論的味道。
當初歲主在玄方城「天人」修建這一塊,
最後選擇讓
稷廷成為天人,
而不是
琢鈞堂,
其實就帶著一層很明顯的顧慮:
如果把文明的方向完全交給「純粹追求科技進步」,
最後可能反而走向另一種惡果。
所以木愚跟蛇菰那段對話,
現在回頭看才會特別有意思:
https://i.meee.com.tw/7jgLIj2.png
「原來……你和稷廷人沒有差別。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.167.92 (臺灣)
※ 作者: sj910202 2026-10-02 11:37:39
※ 文章代碼(AID): #1gloS5e4 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1790912261.A.A04.html
※ 同主題文章:
Re: [鳴潮] 3.7 mili主唱唱的插入曲很難聽嗎
10-02 11:37 sj910202
推 windowsill: 木禺就是一個反面案例 超前科技對現在文明的影響1F 10/02 11:42
推 starsheep013: 聽歌為什麼要知道在唱什麼,我猜八成的人多一次過3.1時也不知道bon voyage是什麼意思,就好聽而已2F 10/02 11:45
母語爆擊 有好有壞XD
→ DKEE: 不過玄方城真的很難讓人想到超前科技4F 10/02 11:45
真的 為什麼拿棒子 不是拿槍械 我還是沒有很直觀的理解原因…
推 OEC100: 所以是情感定位的問題,我過劇情壓根沒把它當小孩看5F 10/02 11:47
推 BApple: 其實這次的歌我沒一首聽得懂,每一首用詞都很不直觀7F 10/02 11:52
推 Kegare: 我看對面的人說因為是中文 所以歌就必須要當下聽得懂在唱什麼 我也不知道這是什麼邏輯8F 10/02 11:53
推 andy0481: 當時3.1丟飛機後 一堆人在刷外國人聽到英文母語歌打真傷結果中文歌就變成會出戲 我只能說 鳴在中國圈就這樣10F 10/02 11:53
→ wrh810701: 主要還是看怎麼唱吧,像小卡就是怕你聽不懂歌詞
這次大小狐那首的歌手風格確實就不是咬字清晰能立刻聽12F 10/02 11:54
→ shinobunodok: 但這狐狸就真的是小狐狸 只有外觀是繼承心月狐 這200年明明自己沒啥能力還要代行歲主神威 又因為個人私心不願意玄方崩塌和朔心鬧掰14F 10/02 11:56
真的兩難 以理性角度來說 天人當電池後 文明之匣就可以回收了 但感性做不到
→ wrh810701: 懂的,不然就不會有像2版開門曲那樣的幻想語言17F 10/02 11:57
推 WhiteAppleK: 小狐狸這點我個人覺得有點可惜,本來以為是成熟艷麗型,結果是寶寶型,色色的心一下就少了不少QQ18F 10/02 11:58
推 se940208: 我覺得最好是讓我完全聽不懂,可以專注在劇情上然後搭配旋律就好。似懂非懂的讓我一直想看歌詞反而分心20F 10/02 11:59
推 grayclaus: 中國歌的問題就是愛用生僻詞、縮詞,不能好好講人話嗎22F 10/02 12:29
→ OEC100: 歌詞是加分項,是沒那麼重要但是中文歌講中文的人聽不懂也加不到分,反而英文還聽的懂23F 10/02 12:47
推 Plateau: 過完劇情真的有點把心當作狐狸寶寶了…
和歲主對話的一些畫面太寶寶了 尤其吃糖葫蘆那裡 超可愛26F 10/02 12:55
→ shlee: 跑劇情前 媽的色狐 跑劇情後 靠邀…怎麼感覺跟小愛一樣 色不起來了28F 10/02 13:10
3.7 前 操心了 嘿嘿嘿
3.7 後 操 是個孩子啊
※ 編輯: sj910202 (223.137.215.204 臺灣), 10/02/2026 13:25:42
推 ben2227486: 結論 心應該要有第三型態 酪梨狐 老庫拉了 (暴言30F 10/02 14:13
推 hasroten: 第一反應是太夾了 有點不上不下 不夠童聲31F 10/02 15:02
--