回看板
Disp BBS
作者 oaoa0123 (OldFlame)
標題 Re: [問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
時間 Tue Jul  7 17:35:25 2026

※ 引述《Richun (手殘)》之銘言：
: 淚是形聲字，取戾當聲，主體是偏旁的水，請問泪有改讀音嗎？

泪在先秦時期的古璽上就有

https://i.meee.com.tw/3AWD8aD.png
[圖]

從水戾聲的淚直到漢代才現形，所以說文解字只收了本字的戾

很遺憾這次繁體字不僅比較難寫，甚至沒有比簡體字古老，科科

: 時是形聲字，取寺當聲，主體是偏旁的日，請問时念作村嗎？
: 而且古代報時的很多是寺廟，想想「做一天和尚撞一天鐘」的地點會在哪。

時這個字沒有會意成分。

寺這個字一開始是官方機構的意思，如大理寺、鴻臚寺，

引伸為寺廟是南北朝到唐代，佛教傳入後的事，

這個字的由來怎麼能跟和尚敲鐘扯上關係呢！

要談造字的演變就不要用腦補的

不然我同樣可以說「日影移寸為时」不是嗎？

: 簡體字就是個漢字羅馬化的產物，又不肯破釜沉舟直接抄諺文(韓文)的設計法來用。

你下面既然在談民國時期的簡體字，那它可不是漢字羅馬化的產物

民國初年守舊派、簡體字、拼音化是三條不同的道路

以簡體為過渡方案是新中國才有的概念

: 簡體字的邏輯就是讀書人想要搞全民教育，什麼都想抄西方的，但又不想搞掉自己地位。
: 所以民國時期的簡體字雖然制定出來了，但是也沒幾個人用，因為是給小孩跟下等人看的。

這就錯了，民國時期簡體字非常通行

搞到抗戰時期教育部特地下了訓令(一八四九三號 民國三十三年四月十八日)

讓學生不要再寫簡體字了

能在當年接受中學教育的人可不是什麼下等人


用屁股想都知道，手寫簡體字就是香，沒有政治因素的話一般人都會用的

某個女博士手寫都一堆簡體字了


: 整體上很符合那個時代的普遍情況：改革只改一半，自家利益絕對不能掉。
: 所以老共推簡體字也只推了一版，因為政治意義濃厚的「舊文字留給舊時代」。
: 二簡字這東西，又像當初的簡體字一樣，沒人要用。
: 簡體字這東西基本上是吃到改朝換代的時代紅利，把前朝沒人在乎的東西拿來宣傳政績。

前朝大家非常在乎，只是黨國大佬戴季陶不喜歡所以停止推行。

: 但是在數位化時代，簡體字少筆畫的優點不再重要，合併簡化造成的混亂卻仍留存下來。

會造成混亂的就那幾個，其實也不多。

數位化時代你讀書學習新知仍然要靠寫字。

: 現代義務教育體系之下，一萬個左右的常用字，每天學三個，在高中也都學完了。

你乾脆說一個人每天背十個單字中學六年後都可以去考GRE好了==

: 百年前的時代侷限，在現代的制度與科技下早已不是藉口，只是政治上的需求罷了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.154.27 (臺灣)
※ 作者: oaoa0123 2026-07-07 17:35:25
※ 文章代碼(AID): #1gJCXVHG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1783416927.A.450.html
※ 同主題文章:
[問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
07-07 15:05 kons
Re: [問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
07-07 15:12 klm
Re: [問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
07-07 15:31 saltlake
Re: [問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
07-07 15:32 poggssi
Re: [問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
07-07 15:57 leondemon
Re: [問卦] 很多「簡體字」比繁體字更合理吧？
07-07 17:35 oaoa0123
推 s72005ming: 有夠無聊
你想用簡體就去用呀！1F 114.32.250.98 台灣 07/07 17:41
平均台灣人討論能力be like：
我平常確實是寫草書+簡體字沒錯啊
※ 編輯: oaoa0123 (111.251.154.27 臺灣), 07/07/2026 17:47:08
推 cidcheng: 其實时字你講草書就可以了
很多簡體字其實是書法草書3F 114.44.249.94 台灣 07/07 17:50
推 kons: 哪天中國推廣繁體，大家就開始罵繁體爛了5F 61.220.173.191 台灣 07/07 17:51
推 cidcheng: 不是所有簡體字都是土共自己發明的6F 114.44.249.94 台灣 07/07 17:52
推 t95912: 簡體很多古代就有了 台灣人平常也習慣用一些簡字 不懂到底有什麼好吵得 搞的變成葷食跟素食之爭XD7F 27.247.73.150 台灣 07/07 17:52

--
作者 oaoa0123 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄