作者: kevin79416 (mimizu) 在 PTT 的推文記錄

• +5 [問題] 把所有遊戲機都叫作“紅白機” - C_Chat 板

  作者: GTES (GTES) 49.218.147.67 (台灣) 2025-09-16 10:55:54
  推 kevin79416: 原文大概不是真的紅白機，我猜是「ピコピコ」
  只是翻譯上不好直接音譯 20F 09-16 11:30
• +10 [菜就練] 絲之歌超難車輪戰終於過了 - C_Chat 板

  作者: hayuyang (鳳山蠹) 61.228.78.229 (台灣) 2025-09-15 19:12:51
  推 kevin79416: 迷瘴我看攻略才發現我方向對了，只是對象錯了 12F 09-15 19:32

  推 kevin79416: 迷瘴我看攻略才發現我方向對了，只是對象錯了 12F 09-15 19:32
• +16 [閒聊] 絲之歌是製作組性癖展示嗎 - C_Chat 板

  作者: tk13os (tk13os) 49.217.133.33 (台灣) 2025-09-14 14:21:44
  推 kevin79416: 看來你還沒玩到差點被寄生奪舍 15F 09-14 14:54
• +9 [閒聊] 重溫空洞一代 - C_Chat 板

  作者: guogu 36.224.237.230 (台灣) 2025-09-13 23:37:33
  推 kevin79416: 對有經驗會下砍的玩家來說，長滿整排針的牆壁
  = 不需要學攀牆也能上去的地方 21F 09-14 01:39
• +17 [閒聊] 嘿 你知道冰伊布與水系寶可夢企劃嗎？ - C_Chat 板

  作者: s50189 (咕嚕米) 219.85.202.175 (台灣) 2025-09-06 09:15:12
  推 kevin79416: 可以啦，有什麼不可以的 10F 09-06 09:30
• +28 [討論] 魔都精兵的奴隸 163 優希變想像力超人 - C_Chat 板

  作者: es9114ian (爆眼熠) 42.79.128.18 (台灣) 2025-09-05 23:17:26
  推 kevin79416: 看來，入住者要+1了 32F 09-06 00:31
• +9 - C_Chat 板

  作者: hayuyang (鳳山蠹) 111.254.230.231 (台灣) 2025-09-05 20:04:20
  推 kevin79416: 2F 09-05 20:05
• +6 [閒聊] 哪些作品有來自作者的惡意？=_= - C_Chat 板

  作者: c24253994 (♡死盼子) 39.12.85.72 (台灣) 2025-09-05 17:13:51
  推 kevin79416: 女兒的朋友 6F 09-05 17:16
• +29 Re: [閒聊] 絲之歌 簡中區 褒貶不一 - C_Chat 板

  作者: ash9911911 (勇者ああああ) 114.40.13.113 (台灣) 2025-09-05 08:18:49
  推 kevin79416: 這不只是翻譯風格的問題了，根本超譯過頭變原創 26F 09-05 08:32
• +24 [心得] 王國之淚太神了吧 - C_Chat 板

  作者: dren (DDReN) 36.229.74.227 (台灣) 2025-09-03 00:59:42
  推 kevin79416: 我記得我90%的怪都是丟煙霧菇後繞背用忍刀捅
  忘記這樣倍率多少，好像有8倍？
  王淚的地底三神器真的太扯，曠野還要慢慢偷偷繞背，王淚直接衝進去丟煙霧一路捅到底 26F 09-03 02:34