看板 CityNight
作者 標題 [筆記] 「比喻的開始就是思考的結束」 #類比法 #置換法 #簡化問題 #去脈絡化
時間 2022-08-19 Fri. 16:15:17
比喻、類比法、置換法,基本上是個雙面刃,就跟一枝筆一樣,要怎麼用會決定後果。
當你簡化問題,甚至去脈絡化地使用了比喻,那真的就會出現不倫不類的例子──更可怕的是還有人朗朗上口、老拿出來講,甚至廣傳出去,那就真的很可怕了。
--
※ 作者: Ctea 時間: 2022-08-19 16:15:17 (台灣)
#懶得思考
※ 編輯: Ctea 時間: 2022-08-19 16:15:34 (台灣)
※ 同主題文章:
02-26 00:44 □ [轉錄] 袋叔總集篇 <袋鼠>
… ×38
04-05 16:19 □ [筆記] 【整合】 垃圾污染 #塑膠汙染 #減塑 #資源回收 #3R #海洋汙染 #廢棄物
01-08 12:04 □ [筆記] 【整合】 不尊重專業、毫無成本觀念的慣老闆與奧客嘴臉 #壓榨與剝削
01-08 12:56 □ [筆記] 【整合】 翻譯品質 & 翻譯問題
07-31 01:48 □ [筆記] 關於日文翻譯中文遇到漢字時要注意的事情 #字面意義 #翻譯 #華語本位思考 #日語
● 08-19 16:15 □ [筆記] 「比喻的開始就是思考的結束」 #類比法 #置換法 #簡化問題 #去脈絡化
08-15 16:03 □ [筆記] 日文的「ン」與法文名字常見的「ヌ」 #翻譯問題 #音譯
※ 看板: CityNight 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 30
回列表(←)
分享